Typesetting Potholes

When quickly reading a long paragraph, you know how you might accidentally substitute a word or two from an adjacent line into your current wordstream, especially if such a substitution produces a syntactically valid sentence? I want someone to make a book that is typeset so this is encouraged to happen at least once per page. Just enough to trip the reader up, but not so frequent that he catches on.