Animal Planet's Inversion

Representatives from the new show "Inversion" make the rounds in tall office buildings asking for people to help them out with a documentary. For the pilot I was imagining that they'd give a brief to potentials about dominance in human society, stress, etc. and offer payment to those who agree.
Those who agree to be on the show are told that in all effort to maintain realism, they will not know when they will be on the show.
For the pilot, I was thinking that a group of naturalists will be waiting outside of show subject's office on the roof of an RV. (cleared with police of course.)
When subject is spotted, the best marksman or woman will dart and tranquillize subject. All naturalists will then rush up to subject (along with a small cadre of lawyers to explain to any onlookers who might become distraught).
Subject is weighed, teeth checked, blood sample taken, etc. just as you see done to animals. A running intelligent commentary continues throughout giving insight to viewers about the human condition in such urban environments.
"Ah, take a look at this. This one here is a smoker. We're seeing less and less of that these days and that's good because in this ......."
After subject comes to and is helped back on their way the show will clip away to an interview with the subject and his feelings about the experience.
Following shows should the pilot make it & the lawyers are good enough to convince the subject that they did indeed sign up for what happened, could follow similarly in different human environments.
Possibly even a parallel to a catch and release using bait. & stapling on a radio transmitter to the back of the subject's shirt? I'm sure there are so many more things that are done to animals that would not seem acceptable at all to watch being done to people. Like Reality TV.