Briefcase with five colored glasses
or spinning lenses on a single pair.
No need to use the copyrighted characters.
joy fear anger disgust and sad blue red green etc
I see entire departments of bored out of their minds clerks wearing green glasses on Mondays and Blue glasses on Fridays.
and so on.
See link or search movie trailers using "inside out" as keyword.